그가 그가 그의 작은 알라스카 어촌의 해안에 따라서 수시로 찾아내는 일본 유리제 부유물 중 플라스틱 병을 감시할 때 Merle Brandell와 그의 까만 실험실, Slapsey는 베링해에 따라서, beachcombing.

병 안쪽에 Brandell는 그가 해안선의 시애틀 교외에 있는 초등 학교 학생에게서 메시지를 찾아낸, 봉투를 멀리 1,735 마일 보았다.

대략 21 년은 Hwaung가 소다 병에 있는 메시지를 둔 시간 Emily 사이에서 통과했다 Merle Brandell는 바닷가에 그것을 위로 쑤셨다.

"이 편지 대양을 공부하는 우리의 과학 프로젝트의 일부분이고 격원한 땅에 있는 사람들에 대해 배우기 위하여,"는 그는 읽었다. Emily가 서명한 편지는 날짜 및 위치로 반응하기 위하여, 그것이라고 찾아내 누구이건 요청했다.

넬슨 초호의 거주자 70 플러스의 많은 것이 음모를 꾸몄다는 것을 국부적으로 수생 식물의 Brandell, 34, 품 난조 가이드 및 매니저는, 밝혔다.

그가 해안선 학교를 접촉한 후에, Emily Hwaung가 지금 시애틀에 있는 살 30 회계사에 의하여 지명된 Emily Shih다는 것을 지역 대변인 Craig Degginger는 발견했다.

그녀는 그녀가 뉴스에 의해 깜짝 놀라게 하고 Kirkland 그녀의 협력자와 즉각 그것을 공유했다는 것을 말했다.

"나는 프로젝트를 기억하지 않는다. 그것은 이렇게 옛날에 이었다," 그녀는 말했다. 그녀는 1986-87년에 북쪽 도시 학교에 주가 표류할 놓일 때, Carol Aguayo fourth-grade 종류에 있는 학생이었다.